A crise explicada para uma garota de 14 anos
Olivia talvez seja a única garota de 14 anos que entendeu a crise financeira dos Estados Unidos. Isso porque ela é irmã do economista Kevin Nguyen, colunista do jornal digital The Bygone Bureau, que publicou em sua última coluna a explicação que deu para ela sobre a crise do subprime.
Abaixo, a conversa dos dois, em tradução livre:
Kevin: Tem acompanhado as notícias?
Olivia: Sim, mas não tenho entendido direito.
Kevin: Imagine que eu deixei você pegar emprestado $50 mas, em troca da minha generosidade, você prometeu me pagar os $50 com um extra de $10. Pra ter certeza que você vai me pagar, eu pego o seus cards do Pokemon como garantia.
Olivia: Kevin, eu não brinco de Pokémon mais.
Kevin: Eu vou chegar lá. Vamos dizer que o Pokémon vale $50, então caso você decida em não me pagar, ao menos eu terei algo que vale o que emprestei.
Olivia: Ok.
Kevin: Mas, um dia, as pessoas percebem que Pokemon é uma bobagem e todo mundo decide que os cards são supervalorizados. Como se todo mundo tivesse feito 12 anos no mesmo dia. Agora seu Pokémon vale apenas, digamos, $25.
Olivia: Ahm-ham.
Kevin: Ao mesmo tempo, você está tendo problemas em me pagar os R$ 60 que me deve. Então, de preferência, o que você vai fazer: tentar me pagar os $60 ou simplesmente não paga e me dá o seu Pokémon de $25?
Olivia: Te dou o Pokémon.
Kevin: Obviamente. Quem faria o contrário? Agora, o banco – ou melhor, eu – perdeu $25 enquanto esperava lucrar $10. Que lição tiramos daqui?
Olivia: Que Pokémon é uma bobagem.
Kevin: Certo, mas continue.
Olivia: Que os cards do Pokémon talvez valessem menos antes do que vale agora?
Kevin: Passou perto. Você não pode contar em estimar valores para sempre. Mas há uma outra boa lição nesta analogia.
Olivia: Que você não deveria ter me emprestado o dinheiro?
Kevin: A-ha, na mosca. Você tem 14 anos e nenhuma fonte de renda. O que iria me convencer a te emprestar o dinheiro se não tenho certeza se você pode me pagar de volta?
Olivia: Porque você poderia pegar meu Pokemon de $50. Você ou poderia ter ganho $10 ou pegar algo do mesmo valor que me emprestou. Se as pessoas não percebiam que Pokemon é uma bobagem, então não havia chance de você perder alguma coisa.
Kevin: Então, ao invés de um empréstimo de $50, imagine que são centenas de milhares de dólares; ao invés do seu Pokémon, é a sua casa. A prosperidade dos Estados Unidos foi construída na idéia que imóveis/Pokémon nunca iriam perder seu valor. Multiplique esse pensamento positivo por milhares de pessoas e você pode entender a escala do nosso problema.
Já que você não pode me pagar, eu não posso pagar minhas contas e não posso mais emprestar dinheiro algum. E nosso país depende da habilidade de emprestar dinheiro.
Olivia: Isso não faz muito sentido. Se eu peguei seu dinheiro emprestado, eu vou gastá-lo.
Kevin: Bem, a idéia é que você irá gastar de uma maneira que vai fazer você fazer mais dinheiro no futuro – como uma faculdade ou abrindo um negócio.
Olivia: Ah, entendi. Mas tenho uma pergunta pra você: você usou o exemplo do Pokémon porque me considera nerd?
Kevin: Só queria que fosse fácil pra você entender.
Olivia: Tudo bem. Mas pare de contar pras pessoas que jogo Warcraft. Superei isso totalmente.
Kevin: Não se preocupe, Olivia. Eu costumo fazer coisas bem mais nerds. Já ouviu falar do jogo Magic: The Gathering?
Olivia: Que diabo é isso?
Tags: Adolescente, Subprime
Categorias: carreira & negócios, premium













Por Thiago Marinho às 14:52
Renato,
Meu filho tem vários cards desses do Pokemon, rs … ótima analogia dentre as várias que já contaram !!!
Sds !
Por Renato Parada às 16:16
E eu sofri pra entender porque não conhecia os cards do Pokemon.
Por everton às 16:37
Consegui entender agora. Simples e Inteligente essa conversa rs. Porisso que não é bom comprar dolár agora Olivia, vende os que tem poderá te render mais mesmo com a crise. Joãozinho comprava comprava dolár e Mariazinha tinha poupança, quem saiu ganhando? rs
Por eDUARDO SANTOS às 17:38
24 de Outubro de 2008
olha pá, tanto como isso todo o mundo sabe. Será que não tens outra coisa para fazer mais util à sociedade?
Olha, eu tenho andado a pensar que
essa bobage de termos uma escola de bandidos nas ruas do Brasil tem de acabar, não te parece?
Então vamos todos pensar como tem que ser e deitamos mãos na obra.
Eu penso que a melhor maneira seria alguém que tenha disponibilidade começar a pensar em pedir a sociedade civil que colobore nesta empresa nacional na qual não se pode cotar com o estado.
Eu penso que deve ser feito o seguinte: Criar inumeras casas onde seria colocada uma mulher casada ou não mas que tenha disponibilidade total a qual seria encarregada de cuidar de sete 7 crianças encontradas na rua e ser mãe delas.
Alimentar dar igiéne vestir dar carinho de mãe e na hora mandar na escola, escola até essa criança precisar e tenha idade para sair de casa e criar seu proprio destino independente e honesto.
Vamos pessoal haja o primeiro porque depois aparecerão mais.
Este projeto tem de ser criado para a eternidade porque serviço nunca vai faltar infelizmente. Mas não tenhamos medo nem comudismo amigos, isto tem de ser feito.
As crianças tem de sair da escola da rua para todos nós andarmos tranquilos pelas ruas do Brasil.
É preciso amigos, as crianças tem de ter familia e só deste modo haverá paz na rua e na alma de todos.Vamos começar, tá?
Eduardo Santos
Com amor pelo mundo das crianças
Por Notas sobre a bolsa de valores e afins de 25.10.2008 a 26.10.2008 | Um investidor iniciante na bolsa de valores às 07:35
[...] A crise explicada para uma garota de 14 anos - Outra explicação-bem-didática [...]
Por André Santos às 11:07
1 - Explicação perfeita, o Sr. Kevin Nguyen foi bem didático …
2 - Ah… Warcraft e Magic não são tããããão coisas de nerd assim… (…)
Por Chico explica a crise econômica « Hiperfície às 06:56
[...] no mercado imobiliário dos EUA. Li algumas analogias, como a do Bar do seu Biu (ou seu Zé), uma com Pokemon, uma para leigos e uma supostamente “sem economês“, todas tentando explicar como se [...]
Por Livia que largou a faculdade de economia às 15:16
Finalmente entendi!